The regulatory decision would make it harder for future administrations to implement stricter fuel efficiency standards.