If you’re spending more time fixing your smart home than using it, it could be time to stop relying on the cloud. Here’s how.