‘Want kids to grow up in America, not India’: Texas man stokes anti-immigrant sentiments; shares video of Indians celebrating on street