The “severance procedure” isn’t real—but some of Severance’s ideas aren’t as out-there as you may think.