‘Wicked behaviour’: UK man jailed for posing as woman to blackmail teacher, circulate explicit video with students