Canada man asked to remove two tigers from residential property, he says ‘we know their personalities’