Anna’s Archive, a search engine for multiple illegal shadow libraries, stated in a Reddit post that it had never dealt with Nvidia directly