Russia’s communications agency cited the presence of LGBTQ content on the platform as one of the reasons behind the ban.