Samsung’s flagship soundbar system sounds as excellent as ever, filling rooms with massive Dolby Atmos goodness.