‘As the only Indian-America megadonor to Republican Party’: Venture capitalist says she can help New Delhi with what’s going on in Trump’s mind