Meta appointed Connor Hayes, Meta’s VP of product for generative AI, to become the head of Threads.