The US is barreling toward a recession for no good reason, and dragging the world—and a few thousand penguins on remote Antarctic islands—down with it.