The world’s first no-tools-necessary ebike conversion kit is a great concept but still has some bugs to work out.