The US has accused two brothers of being part of the hacker group Anonymous Sudan, which allegedly went on a wild cyberattack spree that hit hundreds of targets—and, for one of the two men, even put lives at risk.