Sam Hou Fai, a former top judge, has been elected as Macao’s new leader in a largely ceremonial vote. He is set to become the city’s first chief executive born in mainland China, marking a shift from business-driven governance to a legal professional prioritized by Beijing.